Da li si sigurna da sav novac želiš da potrošiš na mene?
Jsi si jistá, že se chceš po celou dobu dívat na můj ksicht?
Upamti da sav ovaj luksuz meni duguješ!
Pamatuj, že za všechen ten luxus vděčíš jen a jen mě!
Ali onda pomislim da više nikada neæu priæi blizu Oza, i èini me se kao da sav vazduh nestane iz sobe.
Ale pak mi dojde, že už bych se k Ozovi nemohla nikdy přiblížit. Jako kdyby mi někdo odsál vzduch.
Mislim da sav ovaj ruèni rad utièe na moje telo.
Já myslím, že manuální práce není moc pro mé tělo.
Ova devojka je uèinila da sav razum napusti Raja'kovu glavu.
Je zřejmé, že tato dívka způsobila, že Rya'ca opustil jeho úsudek.
Ali, šteta da sav taj parfem propadne.
Ale byla by to škoda jen tak vyplýtvat ten parfém.
Znam da ne voliš rvanje, ali znaj da sav novac ostavljam siroèiæima.
Vím, že nemáš ráda zápasení, ale věz, že nechám všechny mé peníze sirotkům.
Da, sav taj mirovne-trupe-posao je bila samo faza.
No, všechny ty věci co jsme plánovali, bylo to jen takové období.
I ispostavilo se da sav posao oko rakete nije prošao uzalud.
A ukázalo se, že všechna ta dřina na raketě nebyla zbytečná.
Sve što znam je da sav depozit koji si dala ageniciji za iznajmljivanje je prošlost.
Já jenom vím, že záloha, kterou jsi dala té půjčovně, je v tahu.
I onda doðeš do taèke kada shvataš da sav novac ovog sveta neæe pomoæi nekome koga voliš, i ko trpi bol.
A, hm... a... a... dostaneš se k bodu, kdy si uvědomíš, že všechny peníze světa nepomůžou někomu koho miluješ a kdo je v bolestech.
I pomislila sam Da sav taj stres...
A myslela jsem, že... všechen ten stres...
Da li veruješ da Tvorac želi da sav život bude uništen?
Věříš, že Stvořitel chce zničit všechen život?
Nastaviti popuštati mu, nadajuæi se da æe se promijeniti ili odrezati konce kojima si povlaèila i vjerovati da sav težak posao koji si uèinila æe mu dopustiti da napreduje?
Budete ho dál rozmazlovat a doufat, že se změní nebo uříznete tu ochranitelskou šňůru a budete věřit, že všechna ta tvrdá práce, kterou jste odvedla mu bude k prospěchu.
Da, upravo sam govorio da sav vaš... novac tvog gazde je uložen u to zemljište, i da zemljište ne vredi ni pola koliko je pre vredelo.
Jo, jen jsem říkal, že všechny... že všechny peníze vašeho šéfa jsou momentálně vázány k majetku, a ten majetek teď nemá ani poloviční hodnotu, kterou měI před tím.
Ne mogu da verujem da žena može biti naterana da da sav svoj novac dalekom roðaku njenog muža.
Nechápu, že žena může být nucena vzdát se všech svých peněz ve prospěch vzdáleného bratrance jejího muže.
Naterao je da mu da sav njen novac, èak i deèije izdržavanje.
Přiměl ji, aby mu dávala všechny svoje peníze. Dokonce i přídavky na dítě.
Da, sav sam u tome, u jednu ruku.
Ano, všechno tohle mám na svých rukách.
Da, sav taj topao vazduh mi je potiskivao imuni sistem.
Jo, všechen ten horký vzduch potlačuje můj imunitní systém.
Oèekuje da sav kokain bude ovde.
Očekává, že tady bude všechen koks.
Ne bih htela da sav ovaj trud bude za džabe.
Nesnesla bych, že všechna ta dřina přišla vniveč.
Ustvari, mislim da je glupo da sav novac za restoran staviš na utakmicu.
Je šílenství vsadit naráz všechny prachy na restauraci.
Da, sav taj užas me je inspirirao.
Ano. Všechny ty hrůzy mě inspirovaly.
Planiram da sav težak rad i posveæenost koju sam uložio kao sportista unesem u novu profesiju radio komentatora.
Plánuji využít všechnu tu tvrdou práci a nadšení atleta ve svojí profesi jako hlasatel.
Pretpostavljam da sav rad obavlja u kancelariji.
Myslím, že na tom musí dělat v kanceláři.
Da, rekao je da sav novac uplatim zakladi Azijsko obeæanje.
Všechny své peníze poslal do fondu Asia Promise Society.
PP je izgubila svog jedinog najveæeg donatora, što znaèi da sav trud i žrtvu koju sam uložila da bih održala firmu je bio uzaludan.
CNRI přišlo o největšího dárce. Což znamená, že všechna moje tvrdá práce a obětování na pomoc tomu, aby tahle právnická klinika přežila, byla možná k ničemu.
Kad je udari, kao da sav bes koji je zadržavao kroz godine, napokon provali iz njega, i kad se to dogodi, ako se odigra kako bi trebalo, neæe biti otrcano.
Takže když ji uhodí, Je to jako by se všechno za ty roky utlačování konečně dostalo ven, a bude to vidět, a pokud to zahraješ tak, jak máš, tak to nebude banální.
Ali stara ledi se prema lordu ponaša kao da sav smrdi.
Ale stará paní se k milostpánovi chvá, jakoby smrděl.
Misliš da sav sreæan gleda dole iz raja?
Jakože se na tebe celý hrdý dívá z nebe dolů?
Živeæi u divljini, shvatio sam da sav bol koji sam imao u životu potièe od toga što sam uvek pokušavao da budem nešto što nisam.
Víš, tady v divočině jsem si uvědomil, že všechna bolest, co jsem kdy zažil je z toho, jak pořád zkouším být něco, co nejsem.
Pored toga, nikada ne bih dozvolila da sav tvoj trud odavanja poèasti Tediju bude beskoristan.
Navíc bych nedovolila, aby přišla všechna vaše práce k uctění Teddyho nazmar.
Ili biste raðe da sav svoj kobalt, bakar i uranijum pošaljemo u SSSR?
Chtěl byste, aby veškerý kobalt, měď a uran byly odvezeny do Sovětského svazu?
Pobrinite se da sav moj novac ode za istraživanje raka.
Co? Ujistěte se, že všechny moje peníze jde na výzkum rakoviny.
Ne dopada mi se da sav novac bude ispod jebene sudopere.
Jen se mi nelíbí, že všechny ty prachy máme pod dřezem.
To je èudna kritika, s obzirom da sav tvoj talenat i napredak nisu mogli spreèiti da budeš pobeðen zadnji put kad smo se suoèili meðusobno.
jak bojuješ, je nuda. - Divná kritika, když zvážíš, že všechny tvůj vkus a gesta ti nepomohly, abych tě neporazil, když jsme se naposled střetli.
Da li zaista želiš da sav posao koji si uradila i sve što si postiglia bude dovedeno u pitanje?
Opravdu chceš, aby byla veškerá tvá práce a úspěch zpochybňovány?
Kamo da sav narod Gospodnji postanu proroci i da Gospod pusti duh svoj na njih!
Nýbrž ó kdyby všecken lid Hospodinův proroci byli, a aby dal Hospodin ducha svého na ně!
Da sav Izrailj čuje i boji se, i da se više ne učini tako zlo medju vama.
Aby všecken lid Izraelský, uslyšíce to, báli se, a nečinili více něco podobného věci této nejhorší u prostřed tebe.
Da sav narod čuje i boji se, i unapred, da ne radi uporno.
Aby všecken lid uslyšíce, báli se, a více v zpouru se nevydávali.
Tada svi ljudi onog mesta neka ga zaspu kamenjem da pogine; i tako izvadi zlo iz sebe, da sav Izrailj čuje i boji se.
Tehdy všickni lidé města toho uházejí jej kamením a umřeť; a tak odejmeš zlé z prostředku svého, a všecken Izrael uslyšíce, báti se budou.
0.61226296424866s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Jsi si jistá, že se chceš po celou dobu dívat na můj ksicht? 